Spectacle "Furtives" Ikusgarria
Place Koxe Arbiza - Koxe Arbiza plazan (CIBOURE)
Display map(FR) Elles surgissent, traversent la ville et ne laissent rien tout à fait intact. Dans ce spectacle de rue immersif, trois femmes investissent l’espace public et entraînent le public dans une traversée poétique, sensible et engagée. Elles chantent, dansent, slament, collent des mots et transforment la ville en terrain d’expression collective. À la croisée du théâtre, de la danse et de la musique, Furtives interroge notre époque avec énergie et délicatesse, et fait émerger une figure du héros multiple, solidaire et en mouvement. Tout public à partir de 10 ans | En français
(EUS) Tupustean agertzen dira, hiria zeharkatzen dute eta ez dute deus uzten guziz zen bezala. Karrikako murgiltze-ikusgarri horretan, hiru emazte eremu publikoaz jabetzen dira eta publikoa zeharkaldi poetiko, hunkigarri eta engaiatu batean parte harrarazten dute. Kantatzen, dantzatzen, deklamatzen dute, hitzak itsasten dituzte, eta hiria talde adierazpen eremu bihurtzen dute. Antzerkia, dantza eta musikaren artean, Isilekoak ikusgarriak gure garaia galdekatzen du kemenez eta sotiltasunez, eta beti mugitzen den eta elkartasuna erakusten duen heroi anitzaren figura agerrarazten du. Denentzat 10 urtetik goiti | Frantsesez