Spectacle "Main-s Tenant-es" - Compagnie Alex on the Wire

(FR) Il est porteur. Celui sur qui on peut compter, celui qui propulse, qui soutient, qui rassure. Mais quand il se retrouve seul, sans personne à porter… que devient-il ? Dans ce seul-en-scène sensible et physique, Jonathan Charlet explore la figure du porteur de cirque, entre puissance et fragilité. Accompagné d’un tapis de réception – objet omniprésent dans les coulisses, mais rarement sur scène – il livre une performance acrobatique et silencieuse sur l’identité, le rôle qu’on endosse, et la perte d’équilibre. Tout public dès 6 ans | Sans parole

(EUS) Bera da jasailea. Konfiantza dugu beragan, bultzatu egiten du, sostengatzen du, segurtatzen du. Baina bakarrik dagoenean, inor eraman gabe... zer gertatzen da berarekin? Banakako ikuskizun sentikor eta fisiko honetan, Jonathan Charlet-ek zirku-jasailearen figura aztertzen du, indar eta hauskortasunaren artean. Lurreratzeko oihal batekin lagunduta (eszenatoki atzean nonahi dagoen baina eszenatokian gutxitan agertzen den objektua), identitateari, norberak hartzen duen rolari eta oreka galtzeari buruzko emanaldi akrobatiko isila eskaintzen du. 6 urtetik aurrerako publiko guzia | Mutua