Atelier de bruitage et de doublage de films (en langue basque) - Film soinu efektu eta bikoizketa ateleria (euskaraz)

(EUS) Abenduaren 15ean, igandearekin, Binahi elkarteak filmak parodiatzera, pertsonaien bozak bikoiztera baina baita irri egitera, soinuak sortzen eta zuetariko bakoitzaren artista zatia ezagutzera ere gomitatzen zaituzte! Zineman boza eta soinu efektuaren lanak duen garrantziaz oharrarazten duen ateleria jostagarria.   Guy Poulou erabilera anitzeko esparruan 10 urtetik aitzina Euskaraz Izena aitzinetik emanez

(FR) Le dimanche 15 décembre, l’association Binahi vous invite à parodier des films, doubler les voix des personnages mais aussi à rigoler, bruiter et découvrir la part d’artiste en chacun de vous ! Un atelier ludique qui sensibilise à l’importance du travail de la voix et du bruitage au cinéma.   Espace polyvalent Guy Poulou A partir de 10 ans En euskara