Spectacle "Ombromanie" - Philippe Beau
Espace polyvalent - Erabilera anitzeko gelan (Ciboure)
Afficher le plan(FR) Philippe Beau, artiste rare, sculpte la lumière du bout des doigts. Dans un ballet fascinant, ses mains deviennent tour à tour oiseaux, visages, personnages fantastiques, évoluant en une chorégraphie d’ombres poétique et hypnotique. Sans un mot, avec une virtuosité singulière, il invite petits et grands à plonger dans un univers intemporel où l’ombre se fait conte et la lumière complice. Une expérience sensible et magique, qui émerveille autant qu’elle surprend. Tout public à partir de 7 ans | Sans parole
(EUS) Philippe Beau aparteko artistak, argia zizelkatzen du hatz puntekin. Ballet liluragarri batean, bere eskuak txandaka hegazti, aurpegi eta pertsonaia fantastiko bihurtzen dira, itzalen koreografia poetiko eta hipnotiko batean bilakatuz. Hitzik gabe, dohain berezi batekin, haurrak eta helduak gonbidatzen ditu itzala ipuin eta argia konplize bihurtzen diren unibertso aldagaitz batean murgiltzera. Liluratu eta txunditzen duen esperientzia sentikor eta magikoa. 7 urtetik aurrerako publiko guzia | Mutua