Projection du concert lecture "Monsieur Crocodile a beaucoup faim" kontzertu-irakurketaren emanaldia

(FR) Ayant beaucoup faim, Monsieur Crocodile part à la recherche d'un autre animal à dévorer. Ce n'est pas si simple, il y en a qui se défendent. Après plusieurs échecs, il rencontre enfin un vulnérable cochon rose qui, malin, lui propose un marché : si le crocodile l'épargne, il s'engage à lui trouver des animaux comestibles. Monsieur Crocodile accepte. Le cochon, il pourra le manger, mais plus tard. A partir de 5 ans | En français

(EUS) Oso gose denez, Krokodilo jauna beste animalia baten bila doa, irensteko nahiarekin. Ez da hain erraza, badira beren burua defendatzen dutenak. Hainbat porrot egin ondoren, txerri arrosa zaurgarri bat ezagutzen du, eta honek, trebeki, akordio bat eskaintzen dio: krokodiloak ez badu jaten, hitz ematen dio animalia jangarri batzuk aurkituko dizkiola. Krokodilo jaunak onartu egiten du. Txerria jateko aukera izango du, baina geroago. 5 urtetik aurrera | Frantsesez